Пример русской локализации The Witcher 3: Wild Hunt

    Пример русской локализации The Witcher 3: Wild Hunt

    Сотрудники CD Projekt RED представили общественности примеры русской локализации ролевого проекта The Witcher 3: Wild Hunt, который будет полностью переведён на русский язык.

    - Геральт из Ривии - Всеволод Кузнецов.
    - Трисс Меригольд - Светлана Олешковская.
    - Золтан Хивай - Андрей Ярославцев.
    - Лютик - Бурунов Сергей.


    Скачать аудио-файлы примера локализации можно по следующей ссылке.
    Автор: console | 23 авг 2014 | Просмотров: 3904 | 10 комментариев
    12

    Категория: Xbox One, PlayStation 4, PC, Новости игр и статьи, The Witcher 3: Wild Hunt

    Метки: CD Projekt RED, Bandai Namco Games, Ролевая игра, Экшен
    (23 августа 2014 15:18)
    Озвучка Геральта и Золтана, просто на высшем уровне!!

    10
    (23 августа 2014 15:34)
    Трисс не понравилась

    3
    (23 августа 2014 15:38)
    великолепная озвучка!

    8
    (23 августа 2014 17:57)
    Геральт=Джоэл из The Last of Us?

    2
    (23 августа 2014 18:33)
    Цитата: gollumstolemybike
    Геральт=Джоэл из The Last of Us?

    Да, а так же Альтаир из AC. winked

    3
    (24 августа 2014 01:13)
    Озвучка на уровне PS эксклюзивов.

    0
    (24 августа 2014 01:18)
    Эта озвучка никогда не станет столь же атмосферной, как оригинал=/

    0
    Rik
    (25 августа 2014 03:37)
    Цитата: Noram Evok
    Эта озвучка никогда не станет столь же атмосферной, как оригинал=/

    А что мешает великому "эстету" озвучки играть в оригинал? Вроде ничего и никто... верно?

    3
    (26 августа 2014 16:36)
    Что-то Меригольд по голосу старовата:) Но это уже просто издевки лично мои. Озвучка для ведьмака как бы атмосферной была всегда. И не думаю, что и в этот раз она подкачает. Нужно так же выразить огромную благодарность за то, что она есть. И не просто какая нибудь, а довольно привлекательная. Которая может выдержать весь антураж игры. Спасибо им огромное.

    2
    (26 августа 2014 20:01)
    Цитата: ssasskee
    Что-то Меригольд по голосу старовата:) Но это уже просто издевки лично мои. Озвучка для ведьмака как бы атмосферной была всегда. И не думаю, что и в этот раз она подкачает. Нужно так же выразить огромную благодарность за то, что она есть. И не просто какая нибудь, а довольно привлекательная. Которая может выдержать весь антураж игры. Спасибо им огромное.

    Согласен. Спасибо за то, что она вообще есть в игре(озвучка).

    4
    Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Голосование
Играете ли Вы в Dota 2?
Да
Нет
Я креведко! (проверим через ФСБ)

Популярное